Historie und Geschichte des Doktor Johannes Faust

Von einer Zauberei mit vier Rädern

(Von einer Gesticulation mit Vier Rödern)

Doktor Faustus ward gen Braunschweig in die Stadt zu einem Marschalk gefordert, der die Schwindsucht hatte, ihm zu helfen. Nun hatte aber Doktor Faustus den Brauch, wo er hingebeten ward, es als Gast oder Arzt, da ritt oder fuhr er nicht, sondern zu gehen ward er gesinnt.

Als er nun nah bei der Stadt ward auf eine halbe Viertelmeile und die Stadt vor sich sah, da fährt ein Bauer ungeheuer daher mit vier Rossen und einem leeren Wagen. Den Bauern sprach Doktor Faustus gütlich an, er wolle ihn aufsitzen lassen und vollends bis an das Stadttor führen, welches der Tölpel verweigerte und abschlug und sagte, er werde genugsam herauszuführen haben etc.

D. Faust war solche Anforderung nicht ernst, sondern er hatte den Bauern nur prüfen wollen, ob auch eine Gütigkeit bei ihm wäre und bezahlte deshalb solche Untreu (welcher viel bei den Bauern ist) wider mit gleicher Münze und sprach zu dem Bauern: Du Tölpel und nichts werter Unflat, dieweil du solche Untreue an mir bewiesen hast, was du gewiss andern auch tun wirst oder all bereits würdest getan haben, soll dir die Mühe belohnt werden und du sollst von deine vier Rädern bei einem jeglichen Tor eines finden. Darauf springen die Räder davon und schweben in der Luft daher, dass sich ein jegliches Rad bei einem gesonderten Tor hat finden lassen, welches doch sonst niemand wahrgenommen hat.

So fielen seine vier Pferde auch danieder, als ob sie gelinde gestorben wären, denn sie regten sich nicht mehr. Darüber erschrak der Bauer herzlich, was ihm solches für eine besondere Strafe Gottes der Undankbarkeit halber eingebracht habe, und weinend bat er den Faust mit aufgereckten Händen und Neigung der Beine um Verzeihung mit dem Bekenntnis, dass er solcher Strafe wohl würdig sei und es solle ihm ein anderes Mal eine Erinnerung sein, dergleichen Undankbarkeit nicht mehr zu gebrauchen.

Über das hat nun den Faust die Demut erbarmt und er antwortete ihm, dass er keinem andern solches mehr tun sollte, denn es sei kein schändlicheres Ding denn die Untreu, Undankbarkeit und der Stolz, der somit unterläuft. So solle er nun hier Erdreich nehmen und auf die Gäule werfen, so werden sie sich wieder aufrichten und zur Fristung kommen, was auch geschah.

Darnach sagte er zum Bauern: Deine Undankbarkeit kann nicht ohne Strafe und Lehre abgehen, sondern muss mit gleichem Maß bezahlt werden. Denn da es dich eine große Mühe gedeucht hat, einen Müden auf einen Wagen zu setzen, so suche deine Räder, sie sind vor der Stadt bei vier Toren, wo du sie alle vier finden wirst.

Der Bauer fand sie, wie Doktor Faustus gesagt hatte, mit großer Mühe und Arbeit und auch mit Versäumnis seines Handels und Geschäfts, das er vollbringen hat wollen. Also trifft Untreu ihren Herren allwegs selbst etc.

<zurück | Inhalt | weiter>

zurück zum Anfang

Von einer Gesticulation mit Vier Rödern:

Doctor Faustus ward gen Braunschweig jnn die Statt erfordert zu ainem Marschalckh der die Schwindsucht hett jm zuehelffen / Nun hett aber Doctor Faustus den brauch wa Er hingebetten wardt/ es sey gleich zu Gastung oder Artzney / Da Ritt oder Fuer Er nicht/ sondern zuegehn ward Er gericht /

Als Er nun nach bey der Statt ward auf ein halbe Vierttel Meil / vnnd die Statt vor jm sahe / Da ferth ein Baur vngeuer Daher mit Vier Rossen vnd einem Lehren wagen/ Den Pawren sprach Doctor Faustus guettlich an / Er wolt jn aufsitzen lassen / vnnd Vollends fuern biß an Das Statt Thor / welliches sich der Dolppel Verwaygert vnnd Abschlueg / Sagt Er werde genuegsam herauß zufuern haben etc.

D. Fausto ward solcher anforderung nicht ernst / sondern Den Bawren nun Probiern wollen / Ob auch ein guettigkeit bej jm wer / bezalt derhalben solliche Vntrew (welcher viel bey den Bawren ist) wider mit gleicher Muetz / vnnd sprach zue dem Pawren / Du Delpell vnnd nichts werder Vnflath / Dieweil du solliche Vntrew an mir bewisen hast / Das du gewiß andern auch thun wirst/ oder Alberaith wirdest gethon haben / soll Dir die Muehe belohnet werden / vnd deine Vier Röder bey einem jegclichen Thor eins finden/ Darauff springen die Roder Daruon jnn dem Lufft daher schweben/ Das sich ein jegclichs Rad bey einem sondern Thor hat finden lassen / welches doch sunst niemandt war genomen /

So fielen seine Vier pferdt auch Darnider als ob Sie gehlingen gestorben weren / Dann Sie sich nit mehr regeten / Darab der Paur hertzlichñ erschrackh / was jm solchs fur ein sondere straf Gottes der Vndannckbarkeit halben auch ganz bekommert vnnd wainendt bath Er den Faustum mit aufgereckhten hennden Naigung der Bain vmb Verzeyhung mit bekandtnus das er sollicher straff wol wirdig sey / es soll jm ein anders mahl ein erJnnerung sein dergleichen Vndannckhbarkeit nit mehr zuegebrauchen/

Vber das nun den Faustum Die Diemueth Erbarmbdt / vnnd jm Antwurt / Das er keinem andern solchs mehr thuen solt / Dann es sey kein schandtlicher ding Dann die Vntrew / Vndanckhbarkeit vnnd stoltz so mit Vnderlaufft / so solt Er nun hie Erdtreich nemen vnnd auf die geull werffen / So werden sie sich wider aufrichten / vnnd zuer Fristung kommen / das auch geschach /

Darnach sagt Er zum Pawren Deine Vndanckhbarkeit khan ohne straff nicht Lehr abgehn / sonndern mueß mit gleicher mass bezalt werden / Dann dich ein grosse muhe bedaucht hat einen Mueden auff einen Wagen zusetzen / Sueche Deine Räder sein vor der Statt bey Vier Thoren Da du Sie alle Vier finden wirdest /

Der Baur fand Sie wie Doctor Faustus gesagt hett mit grosser muehe vnnd arbeit / auch Versaumnus seines handels vnnd geschefft So er verbringen hat wöllen / Also trift Vntrew jren herren alweg selbs etc. 

<zurück | Inhalt | weiter>

zurück zum Anfang