Johann Wolfgang

von

Goethe

(1749-1832)

Gedichte

Gedichte

• Gedichte (Ausgabe letzter Hand. 1827) - Erstdruck in Goethes Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand, Bd. 1-4: Gedichte, Stuttgart und Tübingen (Cotta) 1827. 
  • Zueignung
  • Lieder
  • Vorklage - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • An die Günstigen - Entstanden 1799, Erstdruck 1800.
  • Der neue Amadis - Entstanden Anfang der 70er Jahre, Erst- - druck 1775.
  • Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg - Entstanden 1770/71, Erstdruck 1789.
  • Heidenröslein - Entstanden 1771, Erstdruck 1789.
  • Blindekuh - Entstanden 1770/71, Erstdruck 1789.
  • Christel - Entstanden 1773/74, Erstdruck 1776.
  • Die Spröde - Entstanden 1796, Erstdruck 1797.
  • Die Bekehrte - Entstanden 1796, Erstdruck 1797.
  • Rettung - Entstanden 1774, Erstdruck 1775.
  • Der Musensohn - Entstanden 1799, Erstdruck 1800.
  • Gefunden - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Gleich und gleich - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Wechsellied zum Tanze - Entstanden Anfang der 80er Jahre, Erst- - druck 1789.
  • Selbstbetrug - Entstanden 1802/03, Erstdruck 1803.
  • Kriegserklärung - Entstanden 1802/03, Erstdruck 1803.
  • Liebhaber in allen Gestalten - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Der Goldschmiedsgesell - Entstanden 1808, Erstdruck 1815.
  • Antworten bei einem gesellschaftlichen Fragespiel - Entstanden Ende der 80er Jahre, Erstdruck 1795.
  • Verschiedene Empfindungen an einem Platze - Entstanden Ende der 80er Jahre, Erstdruck 1795.
  • Wer kauft Liebesgötter? - Entstanden 1795, Erstdruck 1795.
  • Der Abschied - Entstanden 1770, Erstdruck 1789.
  • Die schöne Nacht - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Glück und Traum - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Lebendiges Andenken - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Glück der Entfernung - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • An Luna - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Brautnacht - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Schadenfreude - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Unschuld - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Scheintod - Entstanden 1767/68, Erstdruck 1769.
  • Novemberlied - Entstanden 1783, Erstdruck 1783.
  • An die Erwählte - Entstanden Mitte der 90er Jahre, Erstdruck 1800.
  • Erster Verlust - Entstanden 1788, Erstdruck 1789.
  • Nachgefühl - Entstanden 1797, Erstdruck 1798.
  • Nähe des Geliebten - Entstanden 1795, Erstdruck 1796.
  • Gegenwart - Entstanden 1812, Erstdruck 1815.
  • An die Entfernte - Entstanden 1788, Erstdruck 1789.
  • Am Flusse - Entstanden Ende der 60er Jahre, Erstdruck 1798 unter dem Titel »An meine Lieder«.
  • Die Freuden - Entstanden Ende der 60er Jahre, Erstdruck 1769.
  • Abschied - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Wechsel - Entstanden Ende der 60er Jahre, Erstdruck 1769.
  • Beherzigung - Entstanden 1776/77, Erstdruck 1789.
  • Meeresstille - Entstanden 1795, Erstdruck 1795.
  • Glückliche Fahrt - Entstanden 1795, Erstdruck 1795.
  • Mut - Entstanden Winter 1775/76, Erstdruck 1776 unter dem Titel »Eis-Lebens-Lied«.
  • Erinnerung - Entstanden Ende der 60er Jahre, Erstdruck 1769.
  • Willkommen und Abschied - Entstanden 1771, Erstdruck 1775.
  • Neue Liebe, neues Leben - Entstanden 1774/75, Erstdruck 1775.
  • An Belinden - Entstanden 1774/75, Erstdruck 1775.
  • Mailied - Entstanden 1771, Erstdruck 1775.
  • Mit einem gemalten Band - Entstanden 1771, Erstdruck 1775.
  • Mit einem goldnen Halskettchen - Entstanden wohl 1770, Erstdruck 1775.
  • An Lottchen - Entstanden 1775, Erstdruck 1776.
  • Auf dem See - Entstanden 1775, Erstdruck 1789.
  • Vom Berge - Entstanden 1775, Erstdruck 1789.
  • Blumengruß - Entstanden 1810, Erstdruck 1815.
  • Mailied - Entstanden 1810, Erstdruck 1815.
  • Frühzeitiger Frühling - Entstanden 1801, Erstdruck 1803.
  • Herbstgefühl - Entstanden 1775, Erstdruck 1775.
  • Rastlose Liebe - Entstanden 1776, Erstdruck 1789.
  • Schäfers Klagelied - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Trost in Tränen - Entstanden 1803, Erstdruck 1803.
  • Nachtgesang - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Sehnsucht - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • An Mignon - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Bergschloß - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Geistesgruß - Entstanden 1774, Erstdruck 1789.
  • An ein goldnes Herz, das er am Halse trug - Entstanden 1775/76, Erstdruck 1789.
  • Wonne der Wehmut - Entstanden 1775, Erstdruck 1789.
  • Wandrers Nachtlied - Entstanden 1776, Erstdruck 1780.
  • Ein gleiches - Entstanden 1780, Erstdruck 1815.
  • Jägers Abendlied - Entstanden 1775/76, Erstdruck 1776  - unter dem Titel »Jägers Nachtlied«.
  • An den Mond - Entstanden 1778 und wohl 1788, Erstdruck 1789. 
  • Einschränkung - Entstanden 1776, Erstdruck 1789.
  • Hoffnung - Entstanden 1776, Erstdruck 1789.
  • Sorge - Entstanden 1776, Erstdruck 1789.
  • Eigentum - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • An Lina - Entstanden 1799, Erstdruck 1800.

• Gesellige Lieder
  • Zum neuen Jahr - Entstanden 1801, Erstdruck 1803.
  • Stiftungslied - Entstanden 1801, Erstdruck 1803.
  • Frühlingsorakel - Entstanden wohl 1802, Erstdruck 1803.
  • Die glücklichen Gatten - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Bundeslied - Entstanden 1775, Erstdruck 1776 unter dem Titel »Bundeslied einem jungen Paar gesungen von Vieren«.
  • Dauer im Wechsel - Entstanden wohl 1803, Erstdruck 1803.
  • Tischlied - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Gewohnt, getan - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Generalbeichte - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Weltseele - Entstanden zwischen 1799 und 1802, Erstdruck 1803.
  • Kophtisches Lied - Entstanden 1787, Erstdruck 1795.
  • Ein andres - Entstanden 1787/91, Erstdruck 1795.
  • Vanitas! Vanitatum vanitas - Entstanden 1806, Erstdruck 1806.
  • Kriegsglück - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Offne Tafel - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Rechenschaft - Entstanden 1810, Erstdruck 1810.
  • Ergo bibamus! - Entstanden 1810, Erstdruck 1811.
  • Musen und Grazien in der Mark - Entstanden 1796, Erstdruck 1797.
  • Epiphaniasfest - Entstanden 1781, Erstdruck 1811 unter dem Titel »Die Heiligen Drei Könige«.
  • Die Lustigen von Weimar - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Sizilianisches Lied - Entstanden zwischen 1787 und 1811, Erstdruck 1815.
  • Schweizerlied - Entstanden vor 1811, Erstdruck 1815.
  • Finnisches Lied - Entstanden 1810, Erstdruck 1815.
  • Zigeunerlied - Entstanden 1771, Erstdruck 1784.

• Balladen
  • Mignon - Aus dem Roman »Wilhelm Meisters Lehrjahre«. Entstanden spätestens 1783, Erstdruck 1795.
  • Der Sänger - Aus dem Roman »Wilhelm Meisters Lehrjahre«. Entstanden 1783, Erstdruck 1795.
  • Das Veilchen - Aus dem Singspiel »Erwin und Elmire«. Entstanden 1773, Erstdruck 1775. 
  • Der untreue Knabe - Aus dem Singspiel »Claudine aus Villa Bella«. Entstanden 1774/75, Erstdruck 1776.
  • Erlkönig - Aus dem Singspiel »Die Fischerin«. Entstanden zwischen 1780 und 1782, Erstdruck 1782.
  • Der Fischer - Entstanden wohl 1778, Erstdruck 1779.
  • Der König in Thule - Aus dem Drama »Faust«. Entstanden 1774, Erstdruck 1782.
  • Das Blümlein Wunderschön - Entstanden 1797/98, Erstdruck 1798.
  • Ritter Kurts Brautfahrt - Entstanden wohl 1802, Erstdruck 1803.
  • Hochzeitlied - Entstanden 1802, Erstdruck 1803.
  • Der Schatzgräber - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Der Rattenfänger - Entstanden 1802/03, Erstdruck 1803.
  • Die Spinnerin - Entstanden wohl 1795, Erstdruck 1800.
  • Vor Gericht - Entstanden spätestens 1776, Erstdruck 1815.
  • Der Edelknabe und die Müllerin - Entstanden 1797, Erstdruck 1798.
  • Der Junggesell und der Mühlbach - Entstanden 1797, Erstdruck 1798.
  • Der Müllerin Verrat - Entstanden 1797/98, Erstdruck 1798.
  • Der Müllerin Reue - Entstanden 1797, Erstdruck 1798.
  • Wandrer und Pächterin - Entstanden wohl 1802, Erstdruck 1803.
  • Wirkung in die Ferne - Entstanden 1808, Erstdruck 1815.
  • Die wandelnde Glocke - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Der getreue Eckart - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Der Totentanz - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Die erste Walpurgisnacht - Entstanden 1799, Erstdruck 1800.
  • Der Zauberlehrling - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Die Braut von Korinth - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Der Gott und die Bajadere - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.

• Elegien I. Römische Elegien - Entstanden 1788/90, Erstdruck 1791 (XIII. Elegie), 1795 unter dem Titel »Elegien. Rom 1788«.
• Elegien II
  • Alexis und Dora - Entstanden 1796, Erstdruck 1797 mit dem Untertitel »Idylle«. Hier in der Fassung von 1800.
  • Der neue Pausias und sein Blumenmädchen - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Euphrosyne - Entstanden 1797/98, Erstdruck 1798.
  • Das Wiedersehn - Entstanden 1793, Erstdruck 1795, hier in der Fassung von 1800.
  • Amyntas - Entstanden 1797, Erstdruck 1798.
  • Die Metamorphose der Pflanzen - Entstanden 1798, Erstdruck 1798.
  • Hermann und Dorothea - Entstanden 1794, Erstdruck 1795.

• Episteln - Entstanden 1794, Erstdruck 1795.
  • Erste Epistel
  • Zweite Epistel

• Epigramme. Venedig 1790 - Entstanden 1790, Teildruck von 24 Epigrammen 1791, Erstdruck des gesamten Zyklus 1795. 

• Weissagungen des Bakis - Entstanden zwischen 1798 und 1800, Erstdruck 1800.

• Vier Jahreszeiten - Auswahl Goethes aus den gemeinsam mit Schiller verfaßten »Xenien und Votivtafeln« für die Ausgabe: Neueste Gedichte, Berlin (Unger) 1800.

• Sonette - Entstanden 1807/08, Erstdruck 1815 (Nr. I - XV) und 1827 (Nr. XVI - XVII). 

• Kantaten
  • Deutscher Parnaß - Entstanden 1798, Erstdruck 1798 unter dem Titel »Sängerwürde«.
  • Idylle - Entstanden 1813, Erstdruck 1813.
  • Johanna Sebus - Entstanden 1809, Erstdruck 1809.
  • Rinaldo - Entstanden 1811, Erstdruck 1815.

• Vermischte Gedichte
  • Klaggesang von der edlen Frauen des Asan Aga - Entstanden 1775, Erstdruck 1778.
  • Mahomets-Gesang - Entstanden 1772/73, Erstdruck 1773 unter dem Titel »Gesang«.
  • Gesang der Geister über den Wassern - Entstanden 1779, Erstdruck 1789.
  • Meine Göttin - Entstanden 1780, Erstdruck 1789.
  • Harzreise im Winter - Entstanden 1777, Erstdruck 1789.
  • An Schwager Kronos - Entstanden 1774, Erstdruck 1789.
  • Wandrers Sturmlied - Entstanden wohl 1772, Erstdruck ohne  - Goethes Wissen 1810 unter dem Titel »Dithyrambus«, erster autorisierter Druck 1815. 
  • Seefahrt - Entstanden 1776, Erstdruck 1777.
  • Adler und Taube - Entstanden 1773, Erstdruck 1773.
  • Prometheus - Entstanden wohl 1774, Erstdruck 1785 ohne Goethes Wissen durch Friedrich Heinrich Jacobi, erster autorisierter Druck 1789.
  • Ganymed - Entstanden wohl 1774, Erstdruck 1789.
  • Grenzen der Menschheit - Entstanden spätestens 1781, Erstdruck 1789.
  • Das Göttliche - Entstanden 1783, Erstdruck 1785 ohne Goethes Wissen durch Friedrich Heinrich Jacobi, erster autorisierter Druck 1789.
  • Königlich Gebet - Entstanden 1775/76, Erstdruck 1815.
  • Menschengefühl - Entstanden 1775/76, Erstdruck 1815.
  • Lilis Park - Entstanden 1775, Erstdruck 1789.
  • Liebebedürfnis - Entstanden 1776, Erstdruck 1789.
  • Süße Sorgen - Entstanden wohl 1788, Erstdruck 1789.
  • Anliegen - Undatiert, Erstdruck 1789.
  • An seine Spröde - Undatiert, Erstdruck 1789.
  • Die Musageten - Entstanden 1798, Erstdruck 1798.
  • Morgenklagen - Entstanden 1788, Erstdruck 1789.
  • Der Besuch - Entstanden 1788, Erstdruck 1796.
  • Magisches Netz - Entstanden 1803, Erstdruck 1803.
  • Der Becher - Entstanden 1781, Erstdruck 1789. 
  • Nachtgedanken - Entstanden 1781, Erstdruck 1789. 
  • Ferne - Entstanden 1782, Erstdruck 1789. 
  • An Lida - Entstanden 1781, Erstdruck 1789. 
  • Nähe - Entstanden eventuell 1788, Erstdruck 1789.
  • An die Zikade - Entstanden wohl 1781, Erstdruck 1789.

• Aus Wilhelm Meister
  • Mignon - Entstanden bis 1782, Erstdruck 1795/96.
  • Dieselbe - Entstanden bis 1785, Erstdruck 1795/96.
  • Dieselbe. - Entstanden bis 1796, Erstdruck 1795/96.
  • Harfenspieler - Entstanden bis 1783, Erstdruck 1795/96.
  • Derselbe - Entstanden bis 1795, Erstdruck 1795/96.
  • Derselbe. - Entstanden bis 1783, Erstdruck 1795/96.
  • Philine - Entstanden wohl 1795, Erstdruck 1795/96.

• Antiker Form sich nähernd
  • Herzog Leopold von Braunschweig - Entstanden 1785, Erstdruck 1789.
  • Dem Ackermann - Entstanden um 1785, Erstdruck 1789.
  • Anakreons Grab - Entstanden um 1785, Erstdruck 1789.
  • Die Geschwister - Entstanden um 1785, Erstdruck 1789.
  • Zeitmaß - Entstanden um 1784, Erstdruck 1789.
  • Warnung - Entstanden 1784, Erstdruck 1789.
  • Einsamkeit - Entstanden 1782, Erstdruck 1783 unter dem Titel »Verse von Goethe, in einer Felsenwand im Park bei Weimar in Marmor eingegraben«.
  • Erkanntes Glück - Entstanden 1782, Erstdruck 1789.
  • Erwählter Fels - Entstanden 1782, Erstdruck 1789.
  • Ländliches Glück - Entstanden wohl 1782, Erstdruck 1789.
  • Philomele - Entstanden 1782, Erstdruck 1785 unter dem Titel »Auf eine Bildsäule im Garten zu Weimar, welche eine Nachtigall vorstellt, die von einem Amor geätzt wird«.
  • Geweihter Platz - Entstanden 1782, Erstdruck 1789.
  • Der Park - Entstanden 1782, Erstdruck 1789.
  • Die Lehrer - Entstanden 1785, Erstdruck 1789.
  • Versuchung - Entstanden 1781, Erstdruck 1789.
  • Ungleiche Heirat - Entstanden Anfang der 80er Jahre, Erst- - druck 1789.
  • Heilige Familie - Entstanden Anfang der 80er Jahre, Erst- - druck 1789.
  • Entschuldigung - Entstanden 1783, Erstdruck 1789.
  • Der Chinese in Rom - Entstanden 1796, Erstdruck 1797.
  • Spiegel der Muse - Entstanden 1799, Erstdruck 1799.
  • Phöbos und Hermes - Entstanden 1798, Erstdruck 1799.
  • Der neue Amor - Entstanden 1792, Erstdruck 1797.
  • Die Kränze - Entstanden wohl 1799, Erstdruck 1815.
  • Schweizeralpe - Entstanden 1797, Erstdruck 1799 unter dem Titel »Am 1. Oktober 1797«.

• An Personen
  • Ilmenau - Entstanden 1783, Erstdruck 1815.
  • Gellerts Monument von Oeser - Entstanden 1777, Erstdruck 1815.
  • An Zachariä - Entstanden 1767, Erstdruck ohne Goethes Wissen 1776 unter dem Titel »An Herrn Professor Zachariä. 1767«. Erster autorisierter Druck 1815.
  • An Silvien - Undatiert, Erstdruck 1806.
  • Derselben - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Einer hohen Reisenden - Entstanden 1808, Erstdruck 1815.
  • Jubiläum - Entstanden 1815, Erstdruck 1815.
  • Rätsel - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Den Drillingsfreunden von Köln - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • An Uranius - Entstanden 1807, Erstdruck 1815.
  • An Tischbein - Entstanden 1806, Erstdruck 1815.
  • An denselben - Entstanden 1806, Erstdruck 1815.
  • An denselben.
  • Entstanden 1806, Erstdruck 1815.
  • An denselben - Entstanden 1806, Erstdruck 1815.
  • Stammbuchsweihe - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.
  • Der Liebenden, Vergeßlichen zum Geburtstage - Entstanden 1812, Erstdruck 1815.
  • Mit Wahrheit und Dichtung - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Angebinde zur Rückkehr - Entstanden 1813, Erstdruck 1815.

• Kunst
  • Die Nektartropfen - Entstanden Anfang der 80er Jahre, Erst- - druck 1789.
  • Der Wanderer - Entstanden 1772, Erstdruck 1773 (pseudonym).
  • Künstlers Morgenlied - Entstanden 1773, Erstdruck 1776.
  • Amor als Landschaftsmaler - Entstanden wohl 1787, Erstdruck 1789.
  • Künstlers Abendlied - Entstanden 1774, Erstdruck 1775 unter dem Titel »Lied eines physiognomischen Zeichners«.
  • Kenner und Künstler - Entstanden 1774, Erstdruck 1775.
  • Kenner und Enthusiast - Entstanden 1774, Erstdruck 1775 unter dem Titel »Der Kenner«, auch unter dem Titel »Wahrhaftes Märchen« gedruckt.
  • Monolog des Liebhabers - Entstanden 1774, Erstdruck 1776 unter dem Titel »An Kenner und Liebhaber«.
  • Guter Rat - Entstanden 1774, Erstdruck 1776 unter dem Titel »Guter Rat auf ein Reißbrett, auch wohl Schreibtisch«.
  • Sendschreiben - Entstanden 1774, Erstdruck 1776 zusammen mit »Künstlers Abendlied« unter dem Titel »Brief«.
  • Künstlers Fug und Recht - Entstanden 1792, Erstdruck 1799.
  • Groß ist die Diana der Epheser - Entstanden 1812, Erstdruck 1815.

• Parabolisch
  • Erklärung einer antiken Gemme - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Katzenpastete - Entstanden 1810, Erstdruck 1815.
  • Seance - Undatiert., Erstdruck 1815.
  • Legende - Entstanden spätestens 1777, Erstdruck 1815.
  • Autoren - Entstanden wohl 1774, Erstdruck 1774 unter dem Titel »Ein Gleichnis«.
  • Rezensent - Undatiert, Erstdruck 1774 ohne Titel.
  • Dilettant und Kritiker - Entstanden wohl 1773, Erstdruck 1773 unter dem Titel »Ein Gleichnis«.
  • Neologen - Entstanden um 1808, Erstdruck 1815.
  • Krittler - Entstanden um 1808, Erstdruck 1815.
  • Kläffer - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Zelebrität - Undatiert, Erstdruck 1815.
  • Parabel - Undatiert, Erstdruck 1815.

• Gott, Gemüt und Welt - Die Gedichte dieser Gruppe entstanden größtenteils zwischen 1812 und 1814, Erstdruck 1815.

• Sprichwörtlich - Die Gedichte dieser Gruppe entstanden größtenteils zwischen 1812 und 1814, Erstdruck 1815.

• Epigrammatisch - Die nicht genauer datierten Gedichte dieser Gruppe entstanden vermutlich zwischen 1812 und 1814.
  • Das Sonett - Entstanden wohl 1800, Erstdruck 1807.
  • Sprache - Entstanden wohl 1773, Erstdruck 1773.
  • Vorschlag zur Güte - Erstdruck 1806.
  • Vertrauen - Erstdruck 1815
  • Stoßseufzer - Erstdruck 1806.
  • Perfektibilität - Erstdruck 1806.
  • Schneidercourage - Entstanden wohl um 1776, Erstdruck 1810.
  • Katechisation - Entstanden wohl 1773, Erstdruck 1773 unter dem Titel »Katechetische Induktion«.
  • Totalität - Erstdruck 1815.
  • Physiognomische Reisen - Entstanden wohl um 1779, Erstdruck 1815.
  • Das garstige Gesicht - Entstanden wohl 1773, Erstdruck 1815.
  • Diner zu Koblenz im Sommer 1774 - Entstanden 1774, Erstdruck 1815.
  • Jahrmarkt zu Hünfeld den 26. Juli 1814 - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Versus Memoriales - Entstanden spätestens 1782, Erstdruck 1811.
  • Neue Heilige - Entstanden 1786, Erstdruck 1815.
  • Warnung - Entstanden 1778, Erstdruck 1815.
  • Frech und froh - Entstanden wohl um 1788, Erstdruck 1815.
  • Soldatentrost - Entstanden eventuell 1792, Erstdruck 1815.
  • Problem - Entstanden wohl 1810, Erstdruck 1811.
  • Genialisch treiben - Entstanden in den späten 70er Jahren, Erstdruck 1811.
  • Hypochonder - Entstanden um 1776, Erstdruck 1815.
  • Gesellschaft - Erstdruck 1815.
  • Probatum est - Erstdruck 1815.
  • Ursprüngliches - Erstdruck 1815.
  • Den Originalen - Entstanden 1812, Erstdruck 1815.
  • Den Zudringlichen - Entstanden 1812, Erstdruck 1815.
  • Den Guten - Erstdruck 1815.
  • Den Besten - Erstdruck 1815.
  • Lähmung - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Spruch, Widerspruch - Erstdruck 1815.
  • Demut - Erstdruck 1815.
  • Keins von allen - Erstdruck 1815.
  • Lebensart - Erstdruck 1815.
  • Vergebliche Müh - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Bedingung - Erstdruck 1815.
  • Das Beste - Erstdruck 1815.
  • Meine Wahl - Erstdruck 1815.
  • Memento - Entstanden wohl 1811/13, Erstdruck  - 1815.
  • Ein andres - Entstanden wohl 1811/13, Erstdruck  - 1815.
  • Breit wie lang - Erstdruck 1815.
  • Lebensregel - Erstdruck 1815.
  • Frisches Ei, gutes Ei - Erstdruck 1815.
  • Selbstgefühl - Erstdruck 1815.
  • Rätsel - Entstanden 1802, Erstdruck 1806.
  • Die Jahre - Erstdruck 1815.
  • Das Alter - Erstdruck 1815.
  • Grabschrift - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Beispiel - Erstdruck 1815.
  • Umgekehrt - Erstdruck 1815.
  • Fürstenregel - Erstdruck 1815.
  • Lug oder Trug - Erstdruck 1815.
  • Égalité - Entstanden 1814, Erstdruck 1815.
  • Wie du mir, so ich dir - Erstdruck 1815.
  • Zeit und Zeitung - Erstdruck 1815.
  • Zeichen der Zeit - Erstdruck 1815.
  • Kommt Zeit, kommt Rat - Erstdruck 1815.

• Lyrisches
  • Ballade - Entstanden 1813/16, Erstdruck 1820.
  • Paria - Entstanden in mehreren Phasen zwischen  - 1783 und 1823, Erstdruck 1824.
  • Trilogie der Leidenschaft
  • An Werther - Entstanden 1824, Erstdruck 1825.
  • Elegie - Entstanden 1823, Erstdruck 1827. Be- - kannt als »Marienbader Elegie«.
  • Aussöhnung - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • Äolsharfen - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • Ungeduld - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Lust und Qual - Undatiert, Erstdruck 1820.
  • Immer und Überall - Entstanden 1820. Dieses und die folgenden sechs Gedichte veröffentlichte Goethe 1820 als Zyklus. 
  • März - Entstanden 1817, Erstdruck 1820.
  • April - Undatiert, Erstdruck 1820.
  • Mai - Undatiert, Erstdruck 1820.
  • Juni - Undatiert, Erstdruck 1820.
  • Frühling übers Jahr - Entstanden 1816, Erstdruck 1820.
  • Fürs Leben - Entstanden wohl 1802, Erstdruck 1804 unter dem Titel »Die glücklichen Gatten«.
  • Für ewig - Entstanden 1784, Erstdruck 1820.
  • Zwischen beiden Welten - Undatiert, Erstdruck 1820.
  • Aus einem Stammbuch von 1604 - Entstanden 1818, Erstdruck 1820.
  • Um Mitternacht - Entstanden 1818, Erstdruck 1821.
  • Sankt Nepomuks Vorabend - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • Im Vorübergehn - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Pfingsten - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • Aug um Ohr - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • Blick um Blick - Entstanden eventuell um 1815, Erstdruck 1827.
  • Hauspark - Entstanden 1797, Erstdruck 1827.
  • Der neue Kopernikus - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • Gegenseitig - Entstanden vermutl. 1816, Erstdruck 1821 unter dem Titel »Im Fernen«.
  • Freibeuter - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Wanderlied - Entstanden bis 1821, Erstdruck 1821.

• Loge
  • Symbolum - Entstanden 1815, Erstdruck 1816.
  • Verschwiegenheit - Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • Gegentoast der Schwestern - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • Trauerloge - Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • Dank des Sängers - Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • Zur Logenfeier des 3. Septembers 1825 - Entstanden 1825, Erstdruck 1827.

• Gott und Welt
  • [Motto] - Entstanden 1817, Erstdruck 1817.
  • Proömion - Entstanden zwischen 1812 und 1816,  - Erstdruck 1815 (2./3. Teil) bzw. 1817 (1.  - Teil).
  • Wiederfinden - Entstanden 1815, Erstdruck 1819.
  • Weltseele - Entstanden zwischen 1799 und 1802, Erstdruck 1803.
  • Dauer im Wechsel - Entstanden wohl 1803, Erstdruck 1803.
  • Eins und Alles - Entstanden 1821, Erstdruck 1823.
  • Vermächtnis - Entstanden 1829, Erstdruck 1829.
  • Parabase - Entstanden zwischen 1818 und 1820,  - Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Die Metamorphose der Pflanzen - Entstanden 1798, Erstdruck 1798.
  • Epirrhema - Entstanden zwischen 1818 und 1820,  - Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Metamorphose der Tiere - Entstanden eventuell 1798/99, Erstdruck  - 1820 unter dem Titel »ATHROISMOS«.
  • Antipirrhema - Entstanden zwischen 1818 und 1820,  - Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Im ernsten Beinhaus war's - Entstanden 1826, Erstdruck 1829 ohne Titel. Gelegentlich unter dem Titel »Bei Betrachtung von Schillers Schädel« bzw. »Schillers Reliquien« gedruckt. 
  • Urworte. Orphisch - Entstanden 1817, Erstdruck 1820.
  • Atmosphäre - Entstanden 1821/22, Erstdruck 1822 ohne Titel.
  • Howards Ehrengedächtnis - Entstanden 1817/21, Erstdruck  - 1820/1822.
  • Entoptische Farben - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • Wohl zu merken - Entstanden 1821/22, Erstdruck 1822 ohne Titel.
  • Was es gilt - Entstanden 1817, Erstdruck 1817 ohne Titel.
  • Herkömmlich - Undatiert, Erstdruck 1822.
  • Allerdings - Entstanden 1821, Erstdruck 1821 unter dem Titel »Unfreundlicher Ausruf«.
  • Ultimatum - Entstanden 1821, Erstdruck 1821.
  • Die Weisen und die Leute - Entstanden 1821, Erstdruck 1821.

• Kunst
  • Künstlerlied - Entstanden 1816, Erstdruck 1817.
  • Antike - Undatiert, Erstdruck 1821.
  • Begeisterung - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Studien - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Typus - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Ideale - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • Abwege - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Modernes - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Museen - Entstanden wohl 1816, Erstdruck 1827.
  • Wilhelm Tischbeins Idyllen - Entstanden 1821, Erstdruck 1822.
  • Zu Gemälden einer Kapelle - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Kore. Nicht gedeutet! - Entstanden wohl 1818, Erstdruck 1827.
  • Zu meinen Handzeichnungen - Entstanden 1821, Erstdruck 1822.
  • Ländlich - Entstanden wohl in den 20er Jahren, Erstdruck 1827.
  • Landschaft - Entstanden 1812, Erstdruck 1827.

• Epigrammatisch
  • Nationalversammlung - Entstanden 1820, Erstdruck 1820.
  • Dem 31. Oktober 1817 - Entstanden 1817, Erstdruck 1817.
  • Nativität - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • Das Parterre spricht - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • Auf den Kauf - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • Ins Einzelne - Undatiert, Erstdruck 1821 ohne Titel.
  • Ins Weite - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Kronos als Kunstrichter - Undatiert, Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Grundbedingung - Undatiert, Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Jahraus, jahrein - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Nett und niedlich - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Für sie - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Genug - Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • Dem Absolutisten - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Rätsel - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • Desgleichen - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Feindseliger Blick - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Vielrat - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Kein Vergleich - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • Kunst und Altertum - Entstanden 1823, Erstdruck 1823 ohne Titel.
  • Panazee - Undatiert, Erstdruck 1823.
  • Homer wieder Homer - Entstanden Mitte der 20er Jahre, Erstdruck 1827.
  • Wandersegen - Aus »Wilhelm Meisters Wanderjahre«.  - Entstanden um 1821, Erstdruck 1821  - ohne Titel.
  • Gleichgewinn - Erweiterte Fassung des Divan-Gedichts »Es geht eins nach dem andern hin ...«. Entstanden 1821, Erstdruck 1821.
  • Lebensgenuß - Aus »Wilhelm Meisters Wanderjahre«. Entstanden um 1821, Erstdruck 1821 ohne Titel.
  • Heut und Ewig - Entstanden eventuell 1817, Erstdruck 1820 ohne Titel.
  • Schlußpoetik - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • Der Kölner Mummenschanz - Entstanden 1825, Erstdruck 1825.
  • Der Narr epilogiert - Entstanden 1804 oder 1809, Erstdruck 1827.

• Parabolisch
  • Gedichte sind gemalte Fensterscheiben ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Gott sandte seinen rohen Kindern ... - Entstanden 1816, Erstdruck 1821.
  • Wenn ich auf dem Markte geh ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Zu Regenschauer und Hagelschlag ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Den Musenschwestern fiel es ein ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Sie saugt mit Gier verrätrisches Getränke ... - Entstanden 1810, Erstdruck 1827.
  • Wenn du am breiten Flusse wohnst ... - Entstanden wohl 1818, Erstdruck 1821.
  • Zwei Personen ganz verschieden ... - Entstanden 1819, Erstdruck 1821.
  • Schwer, in Waldes Busch und Wuchse ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Ein großer Teich war zugefroren ... - Undatiert, Erstdruck 1821.
  • Im Dorfe war ein groß Gelag ... - Entstanden 1819, Erstdruck 1821.
  • Ein Mägdlein trug man zur Tür hinaus ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827, Erstdruck 1827.
  • Tritt in recht vollem, klaren Schein ... - Undatiert, Erstdruck 1821.
  • Zu der Apfelverkäuferin ... - Entstanden 1820, Erstdruck 1821.
  • Jetzt war das Bergdorf abgebrannt ... - Entstanden zwischen 1821 und 1827,  - Erstdruck 1827.
  • Im Vatikan bedient man sich ... - Entstanden wohl 1821, Erstdruck 1827.
  • Drei Palinodien - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • Valet - Undatiert, Erstdruck 1827.

• Aus fremden Sprachen
  • Byrons Don Juan - Entstanden 1820, Erstdruck 1821.
  • Monolog aus Byrons Manfred - Entstanden wohl 1819, Erstdruck 1820.
  • Aus Byrons Manfred - Entstanden 1817, Erstdruck 1823.
  • Der fünfte Mai - Entstanden 1822, Erstdruck 1823.
  • Das Sträußchen - Entstanden 1822, Erstdruck 1823.
  • Klaggesang - Entstanden 1817, Erstdruck 1823.
  • Neugriechisch-epirotische Heldenlieder - Entstanden 1822/23, Erstdruck 1823.
  • Neugriechische Liebe-Skolien - Entstanden 1825, Erstdruck 1827.

• Zahme Xenien
  • Zahme Xenien I - Entstanden überwiegend zwischen 1815 und 1820, Erstdruck 1820.
  • Zahme Xenien II. Mit Bakis' Weissagungen vermischtEntstanden überwiegend 1821, Erstdruck 1821.
  • Zahme Xenien III - Entstanden überwiegend 1822/23, Erstdruck 1824.
  • Zahme Xenien IV - Entstanden überwiegend von 1824 bis 1827, zum Teil aber auch schon früher. Erstdruck 1827.
  • Zahme Xenien V - Entstanden überwiegend von 1824 bis 1827, zum Teil aber auch schon früher. Erstdruck 1827.
  • Zahme Xenien VI - Entstanden überwiegend von 1824 bis 1827, zum Teil aber auch schon früher. Erstdruck 1827.

• Inschriften, Denk- und Sendeblätter
  • 1. Ihro kaiserlichen Hoheit der Frau Erbgroßherzogin von Sachsen - Weimar und - Eisenach  - Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 2. Zum 20. Februar 1824 - Entstanden 1824, Erstdruck 1827.
  • 3. Ihro kaiserlichen Hoheit Großfürstin Alexandra - Entstanden 1821, Erstdruck 1827.
  • 4. Weihnachten - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • 5. Ihro Hoheit der Prinzessin Maria von Sachsen - Weimar und - Eisenach - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 5a. Ihro Hoheit der Prinzessin Auguste von Sachsen - Weimar und - Eisenach - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 6. Dem 30. Januar 18- - Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • 7. Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • 8. Entstanden 1814, Erstdruck 1827.
  • 9. Zum 16. Februar 1812 - Entstanden 1812, Erstdruck 1827.
  • 10.Entstanden 1814, Erstdruck 1814.
  • 11. Eleonore - Entstanden 1812, Erstdruck 1827.
  • 12. An Herrn Abbate Bondi - Entstanden 1812, Erstdruck 1827.
  • 13. An Gräfin O'Donell - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 14. An dieselbe - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 15. Herrn Staatsminister von Voigt - Entstanden 1816, Erstdruck 1816.
  • 16. Dem Fürsten Hardenberg - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 17. An Lord Byron - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 18. Ottilien von Goethe - Entstanden wohl 1821, Erstdruck 1821.
  • 19. An Geheimerat von Willemer - Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • 20. An Grafen Paar - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 21. An Denselben - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 22. Der Gräfin Titinne O'Donell - Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 23.Erstdruck 1827.
  • 24. An Gräfin Jaraczewska - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 25. An Fürst Biron von Kurland - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 26. Grafen Karl Harrach - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 27. Der Vollkommenen Stickerin - Entstanden 1821, Erstdruck 1827.
  • 28. Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 29. An Freund Mellish - Entstanden frühestens 1821, Erstdruck 1827.
  • 30. An Fräulein Kasimira Wolowska - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 31. Gesendet von Marienbad einer Gesellschaft versammelter Freunde - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 32.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 33.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 34.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 35.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 36.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 37.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 38. An Madame Marie Szymanowska - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 39. In das Stammbuch der Frau Hofmarschall von Spiegel - Entstanden 1821 und 1824, Erstdruck 1827.
  • 40. Der zierlichsten Undine - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • 41. Reichtum und Blüte - Erstdruck 1827.
  • 42.Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 43.Entstanden 1824, Erstdruck 1824.
  • 44. Julien Gräfin Egloffstein - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • 45. Derselben - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 46. An Julien - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 47. An Julien - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • 48. Derselben - Entstanden 1823, Erstdruck 1827.
  • 49. Herrn Kanzler von Müller - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • 50. Zu Thaers Jubelfest - Entstanden 1824, Erstdruck 1827.
  • 51. Die Feier des achtundzwanzigsten Augusts dankbar zu erwidern - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 52. Der Frau von Ziegesar geb. von Stein - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 53. Meinem Freunde von Knebel - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • 54. An Bernhard von Knebel - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 55. An Gräfin Marie von Einsiedel - Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 56. Wiegenlied dem jungen Mineralogen Wolfgang von Goethe - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 57. Zum Geburtstag - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • 58.Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 59.Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 59a.Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 60.Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • 61.Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 62.Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 63. In ein Stammbuch zum Bildchen: Ruine Pless bei Göttingen - Entstanden 1801, Erstdruck 1827.
  • 64. In ein Stammbuch zum Bildchen von Ulrichs Garten - Undatiert, Erstdruck 1827.
  • 65. In eine Sammlung künstlich ausgeschnittener Landschaften - Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • 66.Undatiert, Erstdruck 1827.
  • 67.Entstanden 1821, Erstdruck 1827.
  • 68.Entstanden 1821, Erstdruck 1827.
  • 69. An zwei Gebrüder, eifrige junge Naturfreunde - Entstanden 1822, Erstdruck 1827.
  • 70. Toast zum akademischen Mittagsmahl - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 71. Toast zum 28. August 1820 - Entstanden 1820, Erstdruck 1827.
  • 72. Toast zum Landtage - Entstanden 1817, Erstdruck 1827.
  • 73. Maskenzuge - Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 74. Der Abwesende dem Maskenfest - Entstanden 1818, Erstdruck 1818.
  • 75. Bilderszenen - Entstanden 1817, Erstdruck 1817.
  • 76. Bilderszenen - Entstanden 1816, Erstdruck 1816.
  • 77.Undatiert, Erstdruck 1827.
  • 78. Den 6. Juni 1816 - Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 79.Undatiert, Erstdruck 1827.
  • 80.Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • 81.Entstanden 1819, Erstdruck 1827.
  • Rhein und Main - Entstanden wohl 1814/15, Erstdruck 1817.
  • 82.Entstanden wohl 1814/15, Erstdruck 1817.
  • 83.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 84.Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 85.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 86.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 87. Aussicht - Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 88.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 89.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 90.Entstanden wohl 1815, Erstdruck 1827.
  • 91.Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • 92.Entstanden 1815, Erstdruck 1827.
  • 93.Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 94.Entstanden 1816, Erstdruck 1827.
  • 95.Entstanden 1815/16, Erstdruck 1827.
  • 96.Entstanden 1813, Erstdruck 1827.
  • 97.Entstanden 1821, Erstdruck 1827.
  • 98.Entstanden 1818, Erstdruck 1827.
  • Aufklärende Bemerkungen - Entstanden zwischen 1823 und 1827, Erstdruck 1827.

• [Gedichte. Nachlese]
  • Poetische Gedanken über die Höllenfahrt Jesu Christi - Entstanden 1764/65, Erstdruck 1766.
  • Dieses ist das Bild der Welt ... - Entstanden 1765, Erstdruck 1865.
  • Annette - Erste handschriftliche Gedichtsammlung Goethes. Entstanden 1766/67, Erstdruck des Zykus 1896.
  • Neue Lieder - Zweite Gedichtsammlung Goethes. Entstanden 1766-1769. Erstdruck: Neue Lieder in Melodien gesetzt von Bernhard Theodor Breitkopf, Leipzig, bei Bernhard Breitkopf und Sohn, 1770 (anonym, bereits 1769 erschienen).
  • Oden an meinen Freund - Entstanden 1767, Erstdruck 1836.
  • An Friederike Brion
    • Ein grauer, trüber Morgen ... - Entstanden 1770/71, Erstdruck 1837.
    • Erwache, Friederike ... - Entstanden 1770/71, Erstdruck 1837.
  • Ein zärtlich jugendlicher Kummer ... - Entstanden 1772, Erstdruck 1846.
  • Felsweihegesang - Entstanden 1772, Erstdruck 1835.
  • Elysium - Entstanden 1772, Erstdruck 1835.
  • Pilgers Morgenlied - Entstanden 1772, Erstdruck 1835.
  • O Vater alles wahren Sinns ... - Entstanden Anfang der 70er Jahre, Erstdruck 1864.
  • Ein Reicher - Entstanden wohl 1773/74, Erstdruck 1869.
  • [Gedichte zu »Götz von Berlichingen«]
    • An Friedrich Wilhelm Gotter - Entstanden 1773, Erstdruck 1837.
    • An Johann Heinrich Merck - Entstanden 1773, Erstdruck 1880.
  • Mit einer Zeichnung - Entstanden 1774, Erstdruck 1814.
  • Wenn du darnach was fragst ... - Entstanden 1774, Erstdruck 1899.
  • Sehnsucht - Entstanden wohl 1775, Erstdruck 1793.
  • Bleibe, bleibe bei mir ... - Entstanden wohl 1775, Erstdruck 1857.
  • In das Stammbuch von Jakob Michael Reinhold Lenz - Entstanden 1775, Erstdruck 1870.
  • Gedichte zu »Werther«
    • Leitsprüche - Entstanden 1775, Erstdruck 1775.
    • Nicolai auf Werthers Grabe - Entstanden 1775, Erstdruck 1820.
    • »Die Leiden des jungen Werther« an Nicolai.  - 1775 - Entstanden 1775, Erstdruck 1814.
    • Stoßgebet - Entstanden wohl 1775, Erstdruck 1891.
    • Gedicht anstelle der Vorrede zur Jubiläumsausgabe 1824 - Entstanden 1824, Erstdruck 1824.
  • An Lili - Entstanden 1776, Erstdruck 1868.
  • Erklärung eines alten Holzschnittes ...
  • Entstanden 1776, Erstdruck 1776.
  • An Charlotte von Stein
    • Warum gabst du uns die tiefen Blicke - Entstanden 1776, Erstdruck 1848.
    • Ach, wie bist du mir ... - Entstanden 1776, Erstdruck 1848.
    • Deine Grüße hab ich wohl erhalten ... - Entstanden 1779, Erstdruck 1848.
    • Sag ich's euch, geliebte Bäume ... - Entstanden 1780, Erstdruck 1848.
    • Bin so in Lieb zu ihr versunken ... - Entstanden vor 1782, Erstdruck 1848.
    • Gewiß, ich wäre schon so ferne, ferne ... - Entstanden 1784, Erstdruck 1848.
  • Alles geben Götter, die unendlichen ... - Entstanden 1777, Erstdruck 1839.
  • Um Mitternacht, wenn die Menschen erst schlafen ... - Entstanden 1780, Erstdruck 1848.
  • Auf Miedings Tod - Entstanden 1782, Erstdruck 1789.
  • Woher sind wir geboren? - Entstanden 1786, Erstdruck 1886.
  • Zu den römischen Elegien - Entstanden 1788-1790, Teildruck 1887, erster vollständiger Druck 1914.
  • Epigramme. Venedig 1790 - Entstanden 1790, Erstdruck 1914.
  • Legende - Entstanden 1797, Erstdruck 1797.
  • Natur und Kunst, sie scheinen sich zu fliehen ... - Entstanden wohl 1800, Erstdruck 1802.
  • Epilog zu Schillers Glocke - Entstanden 1805 und 1810, Erstdruck 1805.
  • Das Tagebuch - Entstanden 1810, Erstdruck 1861.
  • Etymologie - Undatiert, Erstdruck 1836.
  • Könnt ich vor mir selber fliehn ... - Entstanden 1822, Erstdruck 1893.
  • Ach, wer doch wieder gesundete ... - Entstanden 1822, Erstdruck 1893.
  • Denn freilich sind's dergleichen Kiel und Pfeile ... - Undatiert, Erstdruck 1893. 
  • Es spricht sich aus der stumme Schmerz ... - Entstanden zwischen 1822 und 1828, Erstdruck 1893. 
  • Der Bräutigam - Entstanden wohl 1824, Erstdruck 1829.
  • Chinesisch-deutsche Jahres- und Tageszeiten - Entstanden 1827, Erstdruck 1829.
  • Dem aufgehenden Vollmonde - Entstanden 1828, Erstdruck 1833.
  • Dornburg - Entstanden 1828, Erstdruck 1832.
  • Zahme Xenien - Entstanden überwiegend zwischen 1815 und 1832. Erstdruck als Sammlung 1893.

• [Xenien- und Votivtafeln] - Die Distichen des Xenien-Komplexes entstanden 1776.
  • Tabula Votivae - Erstdruck in: Musenalmanach für das Jahr 1797, Tübingen (Cotta) 1796.
  • Vielen - Erstdruck in: Musenalmanach für das Jahr 1797, Tübingen (Cotta) 1796.
  • Einer - Erstdruck in: Musenalmanach für das Jahr 1797, Tübingen (Cotta) 1796.
  • Xenien - Erstdruck in: Musenalmanach für das Jahr 1797, Tübingen (Cotta) 1796.
  • Xenien und Votivtafeln aus dem Nachlaß - Abgesehen von einigen verstreut publizierten Stücken erstmals gedruckt in: Xenien 1796. Nach den Handschriften des Goethe- und Schiller-Archivs hg. v. Erich Schmidt und Bernhard Suphan, Weimar 1893.

• West-östlicher Divan - Entstanden 1814-1819. Erstdruck: Stuttgart u. Tübingen (Cotta) 1819. Einzelne Gedichte erschienen zuvor bereits in Zeitschriften.